Utilisation de nos traductions

Aller en bas

Utilisation de nos traductions

Message  Valiel le Mar 22 Mai - 16:52

Nous préférons je suppose que les gens soient renvoyés directement vers la plate-forme plutôt qu'un autre site, mais comme il précisé sur le site, voici nos règles très simples pour utiliser nos traductions :


Un petit mot épinglé pour nos lecteurs. Nous vous serions vraiment reconnaissant de faire preuve de la même rigueur que nous concernant nos traductions. Elles vous plaisent ? Vous voulez les partager ? S’il est vraiment nécessaire de ne pas les renvoyer directement ici, alors nous aimerions que vous respectiez les règles suivantes, les mêmes que nous en fait ! Smile

- Le nom de l’auteur original et son lien original doivent figurer
- Le nom du traducteur et le lien de l’article doivent figurer

Nota : finalement, merci de respecter certaines autorisations spéciales : nous contactons tous les auteurs, et certains n’ont autorisé la traduction que sur notre site. Dans ce cas là, pour reporter la traduction vous devez voir avec eux pour avoir une autre autorisation


N'hésitez pas à nous signaler les liens vers vos pages quand vous nous citez Smile

avatar
Valiel
Admin

Messages : 97
Date d'inscription : 20/05/2012
Localisation : Paris

Voir le profil de l'utilisateur http://traductionspaiennes.wordpress.com/

Revenir en haut Aller en bas

Bonsoir

Message  Yvain le Ven 8 Juin - 16:55

Bonsoir Valiel, Avez vous déjà traduit des textes ?

Yvain

Yvain

Messages : 5
Date d'inscription : 08/06/2012

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Utilisation de nos traductions

Message  Valiel le Mar 12 Juin - 10:03

Bonjour Yvain, as-tu trouvé la route du site où des traductions sont déjà disponibles ? Smile (en l'occurrence les miennes, quelques unes qui viennent de mon propre site)
avatar
Valiel
Admin

Messages : 97
Date d'inscription : 20/05/2012
Localisation : Paris

Voir le profil de l'utilisateur http://traductionspaiennes.wordpress.com/

Revenir en haut Aller en bas

re

Message  Yvain le Mar 12 Juin - 17:00

Salut

Je viens de visiter ton site mais je m'attendais à autre chose, tu désactiveras mon compte dès l'occasion, bonne continuation à toi et tes amis.

Salut

Yvain

Messages : 5
Date d'inscription : 08/06/2012

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Utilisation de nos traductions

Message  Valiel le Mer 13 Juin - 12:03

Bonjour Yvain Smile

C'est bien ce site que tu as regardé : http://traductionspaiennes.wordpress.com/ ?

Il vient tout juste d'ouvrir, des traductions sont en cours.... ça demande un gros boulot. En théorie il y a une telle panoplie de sujets que ça fait vite tourner la tête. En quoi il ne correspond pas à tes attentes ? Smile
avatar
Valiel
Admin

Messages : 97
Date d'inscription : 20/05/2012
Localisation : Paris

Voir le profil de l'utilisateur http://traductionspaiennes.wordpress.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Utilisation de nos traductions

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum